| 1. | Efficient internal layout becomes the base of global resource allocation and cost saving for multinational companies
合理有效的内部国际分工是企业实现全球资源配置，节约成本的有效途径。 |
| 2. | The market price for tong house is around five thousand hong kong dollars per square foot , but it also depends on the internal layout and condition of the house
唐夏的市场售价每平方英尺约五千元,不过要视单位的内部间格及装修而定 |
| 3. | The market price for tong house is around five thousand hong kong dollars per square foot , but it also depends on the internal layout and condition of the house
唐厦的市场售价每平方英尺约五千港元，不过要视单位的内部间隔及装修而定。 |
| 4. | The market price for tong house is around five thousand hong kong dollars per square foot , but it also depends on the internal layout and condition of the house
唐厦的市场售价每平方英尺约五千港币，不过要视房子的内部布局及装修而定。 |
| 5. | Mo interval : measuring the internal layout especially the protection of the gas only in fully enclosed rooms , but also the flexibility to adjust various parts of the cone pressure balance
间隔莫：艇身内部的间隔莫不仅能保护各气室的完全密封，而且也可以灵活的调节各个锥体部分的压力平衡。 |
| 6. | These drawings covered four basic systems as used by mclaren and were : the internal layout of the fuel tank , the basic layout of the gear clusters , a tuned mass damper and a suspension damper
这些图纸包括迈凯伦车队的四个基本系统，它们是：燃料箱的内在布局，变速箱的基础设计，质量减震器和悬挂阻尼。 |
| 7. | For building plans involving minor amendments to the approved building plans , such as alteration of internal layout without any increase in plot ratio , flat number andor car parking spaces , no recommendation will be made to the building authority ( ba ) with respect to his exercise of the discretion under section 16 ( 1 ) ( d ) or ( da ) of the bo . this department will confine our comments to whether there are any adverse planning implications as a result of the amendments
如果只涉及轻微修订已获核准的建筑图则，例如更改内部间隔而不会提高地积比率或增加单位及或停车位的数目，规划署不会就建筑事务监督是否行使建筑物条例第16 ( 1 ) ( d )或( da )条赋予的酌情权作出建议，而只会就有关修订会否在规划上造成任何不良影响提出意见。 |
| 8. | The system uses catia v5 standard interface and is good of man - computer interaction . its functions include such basal design graphic tools : driver ’ s comfortable h point , 2d human model establishment , eye ellipsoid , head envelop surface , driver ’ s hand reach etc , and also internal layout based the method of expert system . expert system in this paper differs from ordinary design software
该系统采用catiav5标准界面，具有很强的人机对话能力，操作使用方便，其主要内容包括：适宜驾驶员h点、二维人体样板、眼椭球、头廓包络面、驾驶员手伸及界面等车身内部布置的基础设计图形工具，以及基于专家系统方法的车身内部基础布置设计等。 |
| 9. | It exponds and summarizes the design method of car body car body internal layout , by the aid of basal design graphic tools , the software system of expert system based body interior layout was developed , design idea and method of the system were discussed , operation of the modules in the system were summarized , the way of the establishment of basal design modules used in car body interior was given . at last , combining with the mini - car project of the technical department of 999 auto group co . ltd and a new car project of a car research institute , this system was put to check its practicality and feasibility . the result was satisfactory
论文中阐述了专家系统和一般设计软件的不同，总结和分析了轿车车身内部基础布置设计的方法，借助于基础设计图形工具开发了基于专家系统的轿车车身内部布置设计的软件系统，论述了系统的设计思想和方法，总结了系统中的各模块运作形式，给出了轿车内部布置的基础设计模块的建立方法；最后结合三九汽车公司技术开发部的微型轿车项目以及某汽车研究所开发的新车型，就软件系统的实用性和可靠性进行了检验，结果令人满意。 |
| 10. | Based on summarizing and analysis of auto - body internal layout , supported by catia v5 software and aided by visual basic and expert system based engineering , this project developed a set of special software system to help the auto - body internal layout . application of this system to auto - body interior design can be easy and efficient and has practical significance
本课题在总结分析轿车车身内部布置的基础上，以catiav5软件为平台，辅助以visualbasic为开发工具，基于专家系统的工程设计方法，编制了关于轿车车身内部布置设计的专用软件系统。在轿车车身内部布置设计中应用该系统，具有重要的现实意义。 |
